Manipulierte Mäuse sehen Farben

http://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/0,1518,473507,00.html

Was lesen wir da:
"Eigentlich können nach heutigem Wissensstand nur Affen Farben ähnlich gut wahrnehmen wie der Mensch. Bei allen anderen Tieren ist diese Fähigkeit bestenfalls begrenzt entwickelt"

Hm und uneigentlich?
Warum bluehen Blumen wohl so bunt? Nur um das Auge der Spiegelredakteure zu erfreuen ?
Warum tragen Voegel so ein farbenfrohes Federkleid, wenn es keiner ausser Primaten sehen kann ?

Viele Insekten und Voegel koennen Farben deutlich intensiver erkennen als Primaten, zudem noch fuer uns unsichtbares UV-Licht!

Wo nimmt der Spiegel immer sein Unwissen her ?
Warum gelangt so ein Schwachsinn die Oeffentlichkeit ?
Hat der Spiegel kein Interesse an seinem Ruf ?